O português continua a ser a segunda língua mais falada no Luxemburgo, segundo o Censo de 2021, cujos resultados continuam a ser divulgados pelo STATEC em 2025. De acordo com os dados, 15,4% da população residente utiliza o português como língua principal em casa.
Esta realidade reflete a forte presença da comunidade portuguesa, estimada entre 90 e 100 mil pessoas, o que corresponde a mais de 13% da população do grão-ducado.
A língua de Camões, que apenas fica atrás do luxemburguês (48,9%), supera o francês (14,9%), que, apesar de continuar a ser dominante na administração pública, no comércio e nas relações internacionais, tem vindo a ganhar terreno sobretudo entre lusodescendentes em áreas urbanas. Já o alemão, embora língua cooficial, regista um uso doméstico cada vez menor (2,9%). O inglês, associado à internacionalização do país, tem crescido, mas ainda não ultrapassa o português como língua principal no espaço doméstico.
Ainda assim, o português mantém-se central na vida quotidiana. É predominante nos lares, em associações culturais, rádios comunitárias e clubes desportivos, além de ser cada vez mais procurado no ensino. Segundo a Coordenação do Ensino Português no Luxemburgo, entre 26% e 28% dos alunos do ensino básico têm origens portuguesas, e o interesse pela língua permanece elevado não apenas entre famílias lusas, mas também junto de outras nacionalidades que reconhecem o seu valor cultural e económico.
A Embaixada de Portugal no Luxemburgo tem igualmente sublinhado este papel. Em declarações ao Diáspora Lusa, o embaixador Pedro Sousa e Abreu destacou que a comunidade portuguesa “desempenhou, e continua a desempenhar, um papel estruturante na sociedade luxemburguesa, agora mais habilitada e mais interventiva socialmente, acrescentando valor à economia do país, papel esse reconhecido pelas autoridades do grão-ducado”.
Em 2024, o Luxemburgo registou 3.469 novas entradas de cidadãos portugueses, sinal de que os fluxos migratórios continuam ativos. Embora a percentagem relativa de falantes de português como língua materna tenha sofrido uma ligeira descida em relação ao pico registado em 2011, o uso quotidiano da língua permanece muito expressivo.
Nas ruas, nos transportes públicos e no comércio, o português continua a ser ouvido diariamente, reforçando o seu estatuto como uma das línguas de referência do país e como marca indelével da presença da diáspora lusa no Luxemburgo.
